Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
увечить - traducción al francés
увечить
mutiler , estropier
s'estropier
калечиться; увечиться; увечить себя ;
il s'est estropié en tombant - он покалечился при падении
il s'est estropié en tombant - он покалечился при падении
estropier
увечить/; калечить;
искажать/исказить; коверкать; перевирать/переврать;
il estropie tous les noms propres - он [безбожно] перевирает [коверкает] все имена;
il estropie le russe - он [немилосердно] коверкает русский язык
искажать/исказить; коверкать; перевирать/переврать;
il estropie tous les noms propres - он [безбожно] перевирает [коверкает] все имена;
il estropie le russe - он [немилосердно] коверкает русский язык
Definición
увечить
несов. перех.
1) а) Наносить увечья; калечить, уродовать.
б) разг. Причинять повреждения; портить.
2) перен. разг. Искажать, извращать (факты, действительность и т.п.).
1) а) Наносить увечья; калечить, уродовать.
б) разг. Причинять повреждения; портить.
2) перен. разг. Искажать, извращать (факты, действительность и т.п.).
Ejemplos de uso de увечить
1. Машины на испытаниях теперь увечить не будут: "В отношении единичных транспортных средств проводятся испытания, не вызывающие их повреждения.
2. Стоит ли увечить и укорачивать ее по доброй воле, даже если этот процесс и доставляет промежуточное мелкое удовольствие?
3. В ней он жалуется государю, что "Давыд с сыном своим Васильем, напившись пьян, на меня, холопа твоего, ринулся и стал бить и увечить неведомо за что.
4. Вскоре были изобретены средства, которые, по мнению предпринимателей, должны были помешать рабочим полноценно отдыхать, то есть напиваться и увечить друг друга.
5. В конце 2006 г. корпорация присвоила статус официального дистрибутора в России компании "Аксофт", которая уже в 2007 г. рассчитывает увечить объемы продаж Oracle в Нижнем Новгороде на 50% за счет развития партнерской сети и инвестиций в маркетинг.